O knize: 2017 / Jekatěrina Petrovskaja si během své mnohaleté služby v tiskovém středisku Ústředního ředitelství pro vnitřní záležitosti zvykla na hodně. Ale stejně jako šéf policejního kriminálního oddělení plukovník Gushchin byla šokována případem, který tentokrát vyšetřovali. V lese nedaleko Moskvy byla objevena znetvořená mrtvola muže – s useknutou hlavou a rukama, se známkami mučení. Tento zločin vedl k řetězu dalších záhadných vražd a všechny dohromady vedou k patriarchálním rybníkům, slavným již od dob Bulgakova. Tam v jednom z módních domů žije luxusní kráska Regina Kutaisová a její dcera Pelopeya, která před třemi lety po nehodě přišla o paměť a krásu. Káťa a její nový partner Klavdiy Mamontov budou muset zjistit a pochopit, co se tak hrozného stalo před třemi lety, protože pomsta se ukázala být tak hrozná?..